Skip to content
Panshi
EN / /
← 服務

🌐 多語產品 Listing

面向目標市場的本地化產品 Listing —— 標題、賣點、描述,是營銷不是直譯。

看看效果 — 真實示例

僅為示例 · 不消耗點數

輸入 — 產品 + 市場

40 盎司不鏽鋼吸管杯,防漏,放得進車杯架,保冷 12 小時。目標:美國亞馬遜。調性:戶外、實用。

輸出 — Listing(節選)

Title(英文原生)

40oz Insulated Tumbler with Lid & Straw — Leak-Proof, Fits Car Cup Holders, 12-Hour Cold

Bullets

  • STAYS COLD 12 HRS — double-wall vacuum steel keeps ice from melting on long drives.
  • TRULY LEAK-PROOF — toss it in your bag; the sealed lid won't spill.
  • FITS YOUR CAR — slim base drops into standard cup holders.

用目標市場母語與習慣原生撰寫(非直譯)、賣點導向,只用你的產品事實。

相關工具

外貿開發信

給海外買家的開發信 —— 價值優先、專業、不像群發垃圾郵件。

詢盤迴復

對買家詢盤的專業回覆 —— 解答、澄清關鍵項、並推進成交。

HS 編碼建議

為你的產品給出可能的 HS 海關編碼 + 理由 —— 供核對的起點,非裁定。

客戶背景調研

把你掌握的客戶資訊整理成背景簡報 + 量身定製的切入角度。