修正自動生成的字幕
自動字幕滿是同音字錯、缺標點、斷行彆扭。快速整理，讓字幕讀起來和你的影片聽起來一樣好。
自動字幕幫你走完 80% 的路，卻在最後 20% 讓你丟臉：一個改變意思的同音字、一句沒標點的流水句、一行從詞中間斷開。觀眾會注意到，而潦草的字幕會讓好內容顯得敷衍。
智慧字幕整理工具會修正機器轉寫那些可預測的錯誤：用上下文糾正同音字、補上識別時丟掉的標點、重新斷行，讓它既貼合螢幕又貼合說話的自然停頓。
你仍要快速掃一遍結果——上下文糾錯很好但不完美，尤其是人名、術語和數字。整理後再過一遍，你就能用手動重打幾分之一的時間，得到接近播出級的字幕。
對應工具
📝智慧字幕整理
整理自動生成字幕 —— 同音字糾錯、標點、斷行。
常見問題
自動字幕裡的錯字怎麼修？ +
把字幕粘進來，工具用上下文糾正同音字、補缺失標點、重新斷行。之後掃一遍人名和術語。
它會加標點嗎？ +
會——它補上識別時丟掉的標點，並重新斷行以貼合自然停頓和螢幕。
它能抓出每個錯嗎？ +
大部分能。基於上下文的糾錯很強，但對人名、術語或數字不完美，所以值得人工快速過一遍。