整理视频字幕的标点和断行
自动字幕往往是一长串没有标点、断在错处的文字流。把它们整理成贴合说话节奏、好读的行。
哪怕自动字幕每个字都对，它仍会很难读：没有逗号标停顿、没有句号收尾、断行还把一个短语劈到两张字幕卡上。让字幕真正好用的，是可读性，而不只是准确率。
这个工具专攻字幕的「格式层」：它按你实际说话的方式加标点，并重新断行，让每张字幕卡装下一个连贯、贴合屏幕和自然停顿的片段。文字就变成了观众边看边能舒服读下去的脚本。
它是发布前那一步快速收尾。在你的原始字幕上跑一遍、对结果快速读一下有没有奇怪的断行，你就能交出显得是「有意为之」而非「机器丢出来」的字幕。
对应工具
📝智能字幕整理
整理自动生成字幕 —— 同音字纠错、标点、断行。
常见问题
为什么我的自动字幕很难读？ +
它们通常缺标点、断行劈在短语中间。工具会按你的说话加标点，并把行重新断成好读的片段。
字都对了可读性还重要吗？ +
重要——字对但没标点、断行差，读起来照样费劲。格式才让字幕跟得舒服。
这是发布前的最后一步吗？ +
是——在原始字幕上跑一遍，对结果快速读一下有没有奇怪断行，然后发布。